ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར3ཡོད།  བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.119 ཡིན།

探究汉藏音译的方法与技巧

edinburgh爱丁堡,omeprazole奥美拉唑,aspirin阿司匹林,motorola摩托罗拉,calcium(ca)钙,natrium(na)钠等。这些词都是在译语中无法找到对应字词的名称,遵照“名从主人”的原则

འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།

མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར།
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།